Performance Max lässt sich in mehreren Ländern einsetzen, und für Unternehmen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz funktioniert es am besten mit einer Kampagne pro Land oder Sprachraum. Jede Kampagne erhält eigenes Budget, Assets von Muttersprachlern, einen Produktfeed oder Landingpages in der Landessprache und Conversion-Werte, die dem Markt entsprechen. Dieser Leitfaden zeigt, wie Sie Performance Max für Italien, Frankreich und weitere europäische Märkte aufbauen, wie Sie Feeds im Merchant Center einrichten, welche Ausschlüsse Sie brauchen und wie Sie die Ergebnisse pro Land auswerten.
In diesem Artikel
Performance Max ist eine zielbasierte Kampagnenart in Google Ads, die aus einer einzigen Kampagne Anzeigen im gesamten Google-Ads-Inventar ausliefert. Laut der Google-Ads-Hilfe zu Performance Max gehören dazu YouTube, das Displaynetzwerk, das Suchnetzwerk, Discover, Gmail und Maps.
Sie geben das Ziel vor, das Budget, die Creatives, die Landingpages oder den Produktfeed und Hinweise auf Ihre Zielgruppe. Google entscheidet, wo die Anzeigen erscheinen, welche Kombination von Assets gezeigt wird und wie hoch in jeder Auktion geboten wird.
Google empfiehlt Performance Max unter anderem, wenn Sie bestimmte Conversion-Ziele haben und die Kanäle nicht einschränken möchten, in denen Ihre Anzeigen erscheinen. Für Onlineshops ist Performance Max heute der wichtigste Weg zu Shopping-Anzeigen. Für Leadgenerierung im B2B ist es eine von mehreren Möglichkeiten, mit Bedingungen, auf die wir weiter unten eingehen.
Für internationale Konten hat dieses Prinzip eine Konsequenz. Die Kampagne optimiert auf das, was Sie ihr geben. Wenn Assets, Feed und Conversion-Werte nicht zum jeweiligen Land passen, verteilt sie das Budget nach falschen Signalen, und das über viele Kanäle gleichzeitig.
Performance Max bietet auf das Conversion-Ziel, das Sie festlegen, also auf die Zahl der Conversions oder ihren Wert, optional mit einem Ziel-CPA oder Ziel-ROAS. Die Kampagne lernt aus den Conversions Ihres Kontos, aus den Assets und aus den Signalen, die Sie hinzufügen.
Drei Eingaben bestimmen den größten Teil des Ergebnisses. Die erste ist das Conversion-Tracking. Zählt eine Newsletter-Anmeldung genauso viel wie eine Bestellung, jagt die Kampagne Anmeldungen. Die zweite sind die Creatives, also Texte, Bilder, Videos und Logos, aus denen Google Anzeigen für jedes Format zusammensetzt. Die dritte ist der Produktfeed oder die Landingpage, die Google zeigt, was Sie verkaufen.
In einem Konto für mehrere Länder braucht jede dieser Eingaben eine Version pro Markt. Ein italienischer Feed, italienische Texte, Bilder mit italienischen Preisen und Conversion-Werte, die widerspiegeln, was ein Kunde in Italien wert ist. Wie wir solche Konten aufbauen, beschreiben wir auf der Seite zu internationalen Google Ads.
Technisch ja. Die Standortausrichtung wird auf Kampagnenebene festgelegt, und eine Performance Max-Kampagne kann Deutschland, Österreich, Italien und Frankreich zugleich ansprechen. In der Praxis ist das selten sinnvoll, wenn sich die Länder in Sprache, Preisen, Wettbewerb oder Marge unterscheiden.
Eine gemeinsame Kampagne gibt das Geld dort aus, wo Conversions am günstigsten sind. Das kann der Markt sein, der Ihnen am wenigsten wichtig ist. Eine Aufteilung des Budgets nach Ländern lässt sich innerhalb einer Kampagne nicht festlegen.
Länder zusammenzufassen ergibt Sinn, wenn sie Sprache, Währung, Preisliste und ähnliche Nachfrage teilen. Deutschland und Österreich sind ein typisches Beispiel, sofern Preise und Versandbedingungen gleich sind. Auch dann sollten Sie die Ergebnisse jeden Monat nach Land prüfen und die Kampagne aufteilen, wenn ein Markt den Großteil des Budgets verbraucht.
Eine Kampagne pro Land gibt Ihnen die Kontrolle über Budget, Zielvorgaben und Assets in jedem Markt. Sie entscheiden, wie viel Italien erhält und wie viel Frankreich, und können für jeden Markt eigene Ziel-ROAS oder Ziel-CPA festlegen.
Die folgende Tabelle zeigt eine hypothetische Struktur für einen Hersteller aus der DACH-Region, der in Italien und Frankreich verkauft.
| Kampagne | Standorte | Sprache der Assets | Feed und Landingpages |
|---|---|---|---|
| PMax DACH Deutsch | Deutschland, Österreich | Deutsch | Deutscher Feed, Preise in Euro |
| PMax Schweiz Deutsch | Schweiz | Deutsch | Feed für die Schweiz, Preise in Franken |
| PMax Schweiz Französisch | Schweiz | Französisch | Französischer Feed für die Schweiz, Preise in Franken |
| PMax Italien | Italien | Italienisch | Italienischer Feed, Preise in Euro |
| PMax Frankreich | Frankreich | Französisch | Französischer Feed, Preise in Euro |
Innerhalb jeder Kampagne bilden Sie Asset-Gruppen nach Produktlinien oder Leistungen. So bleibt die Zahl der Kampagnen überschaubar, und jede Kampagne hat genug Conversions, um zu lernen. Wenn ein Markt nur wenige Conversions im Monat liefert, ist das ein Argument, dort zuerst mit Suchkampagnen zu beginnen.
Seit September 2026 gilt die Spracheinstellung auf Kampagnenebene in Performance Max nicht mehr für Anzeigen im Google-Suchnetzwerk. Laut der Google-Ads-Hilfe zum Targeting auf Sprachen gelten die gewählten Spracheinstellungen für andere Kanäle weiterhin, und Shopping-Anzeigen in Performance Max sind davon nicht betroffen.
Für Konten mit mehreren Sprachen heißt das, dass die Sprache Ihrer Assets im Suchnetzwerk mehr Gewicht bekommt. Eine Asset-Gruppe mit italienischen Texten richtet sich an Nutzer, die Italienisch verstehen. Mischen Sie deshalb keine Sprachen in einer Asset-Gruppe und keine Sprachen in einer Kampagne.
Behalten Sie die Spracheinstellung trotzdem passend zur Kampagne bei, weil sie für YouTube, Display und die übrigen Kanäle weiter zählt. Bei Shopping-Anzeigen bestimmt der Produktfeed die Sprache, und darum geht es weiter unten. Die Grundregel bleibt gleich. Eine Kampagne, eine Sprache, Landingpages in derselben Sprache.
Asset-Gruppen sind laut Google Sammlungen von Creative-Assets wie Bildern, Texten, Logos und Videos. Jede Gruppe hat eine eigene finale URL und im E-Commerce eine eigene Auswahl an Produkten aus dem Feed.
Für internationale Kampagnen schreiben Sie jede Asset-Gruppe in der Sprache des Marktes, mit Preisen, Lieferbedingungen und Handlungsaufforderungen, die dort üblich sind. Übersetzte Texte aus dem deutschen Konto wirken in Italien und Frankreich oft fremd und erzielen weniger Klicks. Muttersprachler wählen Formulierungen, die lokale Käufer kennen, und vermeiden Wörter, die im Zielland eine andere Bedeutung haben.
Liefern Sie genug Assets für alle Formate, auch Videos. Fehlen Videos, kann Google selbst welche aus Ihren Bildern erzeugen, und die Qualität dieser Videos haben Sie nicht in der Hand. Bilder mit eingebettetem Text sollten Sie für jede Sprache neu erstellen.
Ein hypothetisches Beispiel. Ein Wiener Hersteller von Kaffeemaschinen für die Gastronomie legt in der Kampagne für Italien eine Asset-Gruppe für Siebträgermaschinen und eine für Zubehör an. Die italienischen Texte schreibt ein Muttersprachler, der weiß, wie Barbetreiber in Italien über Maschinen sprechen. Die Bilder zeigen Preise in Euro und einen Hinweis auf den Kundendienst in Italien.
Zielgruppensignale und Suchthemen sind Hinweise, mit denen Sie Performance Max zeigen, welche Nutzer und welche Suchanfragen für Sie relevant sind. Sie beschleunigen das Lernen, schränken die Auslieferung aber nicht auf diese Gruppen ein.
Als Zielgruppensignal eignen sich Kundenlisten, Website-Besucher und Nutzer, die nach bestimmten Begriffen gesucht haben. Eine Kundenliste aus Italien ist für die italienische Kampagne ein besseres Signal als eine Liste aller Märkte. Wenn Sie in einem neuen Land noch keine Kunden haben, beginnen Sie mit Website-Besuchern aus diesem Land und benutzerdefinierten Segmenten mit Suchbegriffen in der Landessprache.
Suchthemen haben laut Google dieselbe Priorität wie passende Wortgruppen und weitgehend passende Keywords in Suchkampagnen. Schreiben Sie sie in der Sprache der Kampagne und so, wie Käufer im Land suchen. Für die Auswahl lohnt sich dieselbe Recherche wie für Suchkampagnen. Was die Klickpreise in Italien und Frankreich beeinflusst, lesen Sie im Beitrag über Google-Ads-Kosten in Italien und Frankreich.
Für Shopping-Anzeigen in Performance Max kommen die Produkte aus dem Google Merchant Center. Jede Produktdatenquelle hat eine Sprache, und Kampagnen wählen ihre Produkte über Feedlabels aus.
Laut der Merchant Center-Hilfe zu Feedlabels ist die Sprache eine Einstellung auf Ebene der Produktdatenquelle, die beim Erstellen festgelegt wird. Pro Kampagne kann nur ein Feedlabel ausgewählt werden. Quellen mit derselben Sprache können dasselbe Feedlabel tragen und gemeinsam in einer Kampagne beworben werden.
Für ein Konto mit Italien und Frankreich bedeutet das eine italienische Produktdatenquelle mit eigenem Feedlabel für die italienische Kampagne und eine französische Quelle für die französische Kampagne. Für die Schweiz mit Preisen in Franken legen Sie eigene Quellen an, getrennt nach Sprache.
Preise, Währung, Versandkosten und Verfügbarkeit im Feed müssen mit dem übereinstimmen, was Kunden im jeweiligen Land auf der Produktseite sehen. Nutzen Sie benutzerdefinierte Labels, um Produkte nach Marge, Bestsellern oder Saison zu gruppieren, und bauen Sie Asset-Gruppen danach auf. Wie der Shop selbst für mehrere Sprachen eingerichtet wird, beschreibt unser Leitfaden zum mehrsprachigen Onlineshop. Unsere Arbeit an Shopping-Kampagnen finden Sie unter Google Shopping.
Die Erweiterung der finalen URL erlaubt Google, Nutzer auf eine andere Seite Ihrer Website zu schicken als die angegebene, wenn diese zur Suche besser passt. Laut Google ist sie in Performance Max standardmäßig aktiviert und lässt sich in den Kampagneneinstellungen abschalten oder mit URL-Ausschlüssen begrenzen.
Auf einer mehrsprachigen Domain verdient diese Einstellung Aufmerksamkeit. Sie kann einen französischen Besucher auf eine deutsche Seite schicken oder Traffic auf Stellenangebote, Blogbeiträge oder den Login-Bereich lenken.
Eine saubere URL-Struktur mit Unterverzeichnissen pro Sprache macht diese Ausschlüsse einfach. Für Leadgenerierung und Konten mit mehreren Ländern beginnen viele Werbetreibende mit abgeschalteter Erweiterung und testen sie später.
Markenausschlüsse und auszuschließende Keywords auf Kampagnenebene geben Ihnen Kontrolle über die Suchanfragen, für die Performance Max ausgeliefert wird. Google führt beide in der Hilfe zu Performance Max als Werkzeuge, um Überschneidungen zu verhindern und unerwünschte Suchanfragen zu blockieren.
Mit Markenausschlüssen halten Sie die Kampagne von Suchen nach bestimmten Marken fern, auch nach Ihrer eigenen. Das ist sinnvoll, wenn eine Suchkampagne Ihre Markensuchen bereits abdeckt und Sie sehen wollen, was Performance Max an neuen Kunden bringt.
Auszuschließende Keywords blockieren Suchen, die nicht zu Ihrem Angebot passen. Pflegen Sie diese Listen in jeder Sprache getrennt. Eine übersetzte Liste aus dem deutschen Konto ist ein Anfang, aber in Italien entstehen andere irrelevante Suchen als in Frankreich. Typische Kandidaten sind Begriffe für Jobsuche, Gebrauchtware, Anleitungen oder kostenlose Angebote, jeweils in der Landessprache.
Prüfen Sie den Bericht zu den Suchbegriffen in jeder Sprache alle paar Wochen. Dafür brauchen Sie jemanden, der die Sprache liest. Ein Begriff, der für Deutschsprachige harmlos aussieht, kann im Italienischen ein ganz anderes Produkt bezeichnen.
Wenn eine Suche genau einem Keyword mit exakter Übereinstimmung in einer Ihrer Suchkampagnen entspricht, hat die Suchkampagne in der Regel Vorrang vor Performance Max. Suchthemen in Performance Max haben dieselbe Priorität wie passende Wortgruppen und weitgehend passende Keywords.
In der Praxis behalten Sie in jedem Land eine Suchkampagne für Ihre Marke und die wertvollsten Produkt- oder Leistungsbegriffe. Performance Max deckt die Suchen und Placements ab, die Sie nicht aufgelistet haben. Markenausschlüsse in Performance Max verhindern, dass die Kampagne Markensuchen für sich verbucht, die ohnehin konvertiert hätten.
Für Unternehmen aus der Schweiz und aus Österreich, die neu in Italien oder Frankreich starten, ist die Suchkampagne oft der bessere erste Schritt. Sie sammelt Conversion-Daten im neuen Land, von denen Performance Max später profitiert. Microsoft Advertising bietet übrigens eine eigene Kampagnenart Performance Max, mehr dazu auf unserer Seite zu Microsoft Ads.
Performance Max kann im B2B funktionieren, wenn die Kampagne auf qualifizierte Kontakte optimiert. Zählt jedes ausgefüllte Formular gleich, findet sie die günstigsten Formulareinträge, im B2B oft Studierende, Jobsuchende und Spam aus Display und YouTube.
Die Lösung liegt tiefer im Vertriebsprozess. Importieren Sie Offline-Conversions oder nutzen Sie erweiterte Conversions für Leads, damit die Kampagne lernt, welche Anfragen zu qualifizierten Kontakten oder Kunden wurden. Dafür brauchen Sie ein CRM, das den Status jeder Anfrage erfasst und regelmäßig an Google Ads zurückspielt.
Ein hypothetisches Beispiel. Ein Maschinenbauer aus Nordrhein-Westfalen startet Performance Max in Italien und zählt jede Formularanfrage als Conversion. Nach einigen Wochen kommen viele Anfragen, aber kaum eine von einem Industriebetrieb. Erst als nur noch Anfragen zählen, die der Vertrieb als qualifiziert markiert, verschiebt die Kampagne ihr Budget zu passenden Nutzern. Wie Sie qualifizierte Kontakte definieren, erklärt unser Beitrag zur B2B-Leadgenerierung.
Performance Max werten Sie pro Kampagne und Land aus, mit Conversion-Werten, die den tatsächlichen Wert eines Kunden im jeweiligen Markt abbilden. Gleiche Werte für ungleiche Ergebnisse führen zu einer falschen Budgetverteilung.
Wenn eine Bestellung in der Schweiz mehr Marge bringt als eine in Italien, sollte der Conversion-Wert das zeigen, entweder im Tracking oder über Wertregeln nach Standort. Achten Sie bei Preisen in Franken und Euro auf die Währung des Kontos und die Umrechnung der Werte.
Nutzen Sie den Bericht zur Channel-Leistung, um zu sehen, wie viel Budget in jedem Markt in Suche, Shopping, YouTube und Display fließt. Vergleichen Sie Kosten pro Conversion und Umsatz pro Werbeausgabe mit Ihren Such- und Shopping-Kampagnen im selben Land.
Denken Sie an die Einwilligung. In der EU und der Schweiz hängt die Zahl der erfassten Conversions davon ab, ob Ihr Cookie-Banner die Zustimmungssignale korrekt an Google weitergibt. Fehlt das in der italienischen oder französischen Version Ihrer Website, wirken die Kampagnen dort schwächer, als sie sind. Prüfen Sie auch, ob die Landingpages in jedem Land zur Anzeige passen, mehr dazu auf den Seiten zu Google Ads in Italien und Google Ads in Frankreich. Wenn Ihnen in Italien noch passende Seiten fehlen, finden Sie unter italienische Website, wie wir sie aufbauen.
Starten Sie Performance Max in einem neuen Land erst, wenn Landingpages, Feed und Conversion-Tracking für diesen Markt stehen. Dann folgt der Aufbau in festen Schritten.
Mintense betreut Google Ads, Microsoft Advertising und LinkedIn Ads für Unternehmen, die in 60 Ländern verkaufen, mit muttersprachlichen Teams in Verona und Lille, die in 16 Sprachen arbeiten.
Ja, die Standortausrichtung wird auf Kampagnenebene festgelegt, und eine Kampagne kann mehrere Länder abdecken. Das funktioniert gut, wenn die Länder Sprache, Preise und ähnliche Nachfrage teilen, etwa Deutschland und Österreich. Bei unterschiedlichen Sprachen, Margen oder Wettbewerb sind getrennte Kampagnen meist besser, weil eine gemeinsame Kampagne dort ausgibt, wo Conversions am günstigsten sind. Ein Budget pro Land lässt sich innerhalb einer Kampagne nicht festlegen.
Wenn Sie Kunden in der Deutschschweiz und in der Romandie ansprechen, ist eine Kampagne pro Sprache die sauberste Lösung. Jede Kampagne erhält Assets in ihrer Sprache, Landingpages in derselben Sprache und im E-Commerce eine eigene Produktdatenquelle mit Preisen in Franken. Mischen Sie keine Sprachen in einer Asset-Gruppe. Für das Tessin kann eine dritte Kampagne auf Italienisch sinnvoll sein, wenn dort genug Nachfrage besteht.
Ja. Google unterstützt auszuschließende Keywords auf Kampagnenebene in Performance Max, und mit Markenausschlüssen halten Sie die Kampagne von Suchen nach bestimmten Marken fern, auch nach Ihrer eigenen. Pflegen Sie die Listen für jede Sprache getrennt, denn irrelevante Suchen unterscheiden sich von Markt zu Markt. Prüfen Sie dafür regelmäßig den Bericht zu den Suchbegriffen jeder Kampagne mit jemandem, der die Sprache sicher beherrscht.
Das hängt von Ihrer Website ab. Die Funktion ist standardmäßig aktiviert und lässt Google eine andere Seite wählen, wenn diese besser zur Suche passt. Auf einer mehrsprachigen Domain kann das Besucher auf Seiten in der falschen Sprache oder auf Seiten ohne Verkaufsabsicht schicken. Sie können die Funktion abschalten oder Verzeichnisse und Seiten über Ausschlüsse sperren. Bei Konten mit mehreren Ländern ist ein Start mit abgeschalteter Erweiterung oft der vorsichtigere Weg.
Google nennt keine feste Dauer, und sie hängt davon ab, wie viele Conversions die Kampagne erfasst. Kampagnen mit regelmäßigen täglichen Conversions stabilisieren sich schneller als solche mit wenigen pro Monat. Geben Sie der Kampagne mehrere Wochen, bevor Sie urteilen, und vermeiden Sie in dieser Zeit große Änderungen an Budget, Zielvorgaben oder Assets. In einem neuen Land ohne Daten liefert eine vorgeschaltete Suchkampagne eine bessere Lerngrundlage.
Es kann funktionieren, aber nur mit guter Erfassung der Ergebnisse. Optimiert die Kampagne auf jedes Formular, findet sie oft günstige Anfragen von geringer Qualität. Importieren Sie deshalb Offline-Conversions oder nutzen Sie erweiterte Conversions für Leads, damit die Kampagne lernt, welche Anfragen zu qualifizierten Kontakten wurden. Dafür brauchen Sie ein CRM, das den Status jeder Anfrage an Google Ads zurückmeldet. Ohne diesen Rückfluss ist eine gut gesteuerte Suchkampagne meist sicherer.
In den meisten Fällen ja. Suchkampagnen geben Ihnen Kontrolle über die wichtigsten Suchanfragen, etwa Ihre Marke und die zentralen Produktbegriffe, und Keywords mit exakter Übereinstimmung haben bei identischen Suchen in der Regel Vorrang vor Performance Max. Performance Max deckt dann Suchen und Placements ab, die Sie nicht aufgelistet haben. Nutzen Sie Markenausschlüsse, damit Performance Max keine Markensuchen für sich verbucht, die Ihre Suchkampagne schon abdeckt.